Birlyant, une histoire thétchène
- Documentaire
- 79 min
- thétchène, russe, anglais, s.-t. français
- 2008
À travers l’artiste tchétchène Birlyant Ramzaeva, la réalisatrice Helen Doyle a découvert la souffrance d’un peuple et une culture en voie de disparition. Immigrée au Québec avec ses deux filles depuis 2004, Birlyant chante la poésie de son mari, l’écrivain Makkal Sabdullaev, en s’accompagnant à l’accordéon. Fondateur de l’agence de presse électronique Chechen Press, celui-ci a été enlevé en 2000 par les forces russes. Sans nouvelles de lui depuis ce temps, Birlyant poursuit ses recherches pour le retrouver.
s.-t. anglais: Birlyant, A Chechen Story
Directed by :
Distribution : Vidéo Femmes (Spira)