Réalisatrices Équitabless

Marie Boti

Portrait Marie Boti
© Malcolm Guy
Extrait - Philippines : une guerre contre le peuple - Marie Boti
© Ron Papag
Extrait - Philippines : une guerre contre le peuple - Marie Boti
© Malcolm Guy
Extrait - La fin de l’immigration? - Marie Boti
© Marcelo Riveros Paranet
Extrait - La fin de l’immigration? - Marie Boti
© Malcolm Guy

FILMOGRAPHIE

La fin de l’immigration ? Visionnement du film Bande annonce
documentaire, 52 min, v.o. française, anglaise et espagnole avec s.-t. français, 2012 (co-réalisé avec Malcom Guy)
The End of immigration? 
documentaire, 52 min, v.o. française, anglaise et espagnole avec s.-t. anglais, 2012

La Fin de l’immigration? révèle une tendance qui transformerait le Canada en une société où il y a des citoyens, avec tous les droits, et les autres. En comparant la situation des travailleurs et travailleuses étrangers temporaires avec celle de leurs propres parents, arrivés comme travailleurs non spécialisés au cours du dernier siècle, les cinéastes lèvent le voile sur un monde qui est aussi proche que le resto McDonald’s du coin. Et ils posent la question essentielle – est-ce le genre de société que nous voulons bâtir? Thèmes: immigration, société, politique

Production: Productions Multi-Monde
Diffusion: Radio-Canada


Philippines: Waging War on the People Bande annonce
documentaire, 25 min, anglais, 2007
Philippines: une guerre contre le peuple
documentaire, 25 min, v.o. anglaise avec s.-t. français, 2007 (co-réalisé avec Malcom Guy)

Philippines : une guerre contre le peuple suit l’histoire de Dr. Chandu Claver, qui survit à une embuscade où sa femme est abattue. Alyce Claver est parmi les 900 civils, étudiants, travailleurs, paysans, et même un évêque qui sont tombés sous les balles d’assassins depuis que la Présidente Gloria Macapagal Arroyo a pris le pouvoir aux Philippines en 2001. L’implication des forces armées et des policiers ne fait aucune doute, mais un climat d’impunité totale règne dans le pays. C’est une “guerre au terrorisme” à la philippine. Philippines : Une guerre contre le peuple nous amène dans les coulisses de la campagne internationale pour faire cesser les assassinats politiques aux Philippines. Thèmes: société, politique

Production: Productions Multi-Monde


Musiques Rebelles Americas Visionnement du film 
documentaire, 79 min, français, 2004 (co-réalisé avec Malcom Guy)
Rebel Music Americas
documentaire, 79 min, v.o. française avec s.-t. anglais, 2004
Músicas rebeldes Américas 
documentaire, 79 min, v.o. française avec s.-t. espagnol, 2004

Musiques rebelles Americas nous conduit au coeur de l’autre Amérique (Colombie, Argentine, Mexique, Brésil), celle du sud, populaire et révoltée, par les rythmes et les paroles de quatre groupes d’artistes engagés dans les causes qui animent leurs sociétés: Lila Downs, Chico César, Santa Revuelta, Oyeme Choco. En toile de fond, un fresque des mouvements populaires en quatre pays d’Amérique latine au début du 2e millénaire. Thèmes: art et culture, société, politique

Production : Productions Multi-Monde
Prix, Meilleur documentaire, Roma International Film Festival
Diffusion: Télé-Québec


Musiques Rebelles Québec Bande annonce
documentaire, 52 min, français, 2002
Rebel Music Quebec
documentaire, 52 min, v.o. française avec s.-t. anglais, 2002

Musiques rebelles Québec nous conduit au coeur de la manifestation anti-mondialisation à Québec en avril 2001, où quatre groupes (Acalanto, Landriault, Loco Locass, Norman Nawrocki) unissent leur voix pour contester la Zone de libre échange des Amériques. Thèmes: art et culture, société, politique

Production: Productions Multi-Monde
Diffusion: Télé-Québec


Quand les étrangers se réunissent 
documentaire, 52 min, français, 1999 (co-réalisé avec Florchita Bautista)
When Strangers Reunite
documentaire, 52 min, version anglaise, 1999

Chaque année, des milliers de travailleuses migrantes, majoritairement philippines, entrent au Canada en tant qu’employées de maison. Laissant derrière elles conjoints et enfants, elles travaillent dans l’isolement pendant des années et envoient presque tous leurs gains dans leur pays d’origine dans l’espoir qu’un jour leurs familles viendront les rejoindre. Quand les étrangers se réunissent pose un regard sur ce qui se produit après des années de séparation et de sacrifices. Devenus de véritables étrangers, les membres de ces familles doivent entreprendre la difficile reconstruction des liens affectifs tout en s’adaptant à un milieu qui est souvent peu accueillant. Au sein de la communauté philippine du Canada, plusieurs groupes et organismes militent activement en faveur des droits et du bien-être des travailleurs migrants. Tourné à Toronto, à Montréal et aux Philippines, ce portrait sincère et touchant présente trois familles sur la voie de la guérison. Thèmes: immigration, femmes, société

Distribution: ONF
Diffusion: Radio-Canada


Modern Heroes, Modern Slaves Visionnement du film 
documentaire, 45 min, anglais, 1997
La servitude des héros Visionnement du film 
documentaire, 45 min, v.o. anglaise avec s.-t. français, 1997

La servitude des héros révèle un commerce international de main-d’oeuvre, une industrie multi-milliardaire qui contribue à l’exode des travailleurs et travailleuses des pays pauvres, en fonction des demandes du marché. Les Philippines sont un des principaux pays d’origine de ce traffic, et son gouvernement a développé un engrenage bien huilé pour exporter sa ressource principale.
Chaque jour, plus de 2000 personnes, la majorité des femmes, quittent les Philippines pour travailler à l’étranger, dans des emplois de domestiques, de commis, de serveuses. Le gouvernement philippin les appellent les héros des temps modernes. C’est le point de vue officiel. À partir de l’histoire de Flor Contemplacion, une domestique qui a été pendue à Singapour malgré des protestations à l’échelle internationale, La servitude des héros révèle les conséquences désastreuses de cette exportation massive d’êtres humains. Thèmes: immigration, femmes, société

Meilleur documentaire d’enquête, Association canadienne des journalistes
Production: Productions Multi-Monde


Brown Women, Blond Babies Visionnement du film 
documentaire, 31 min, anglais, 1992
Femmes d’ailleurs, enfants d’ici Visionnement du film 
documentaire, 31 min, v.o. anglaise avec s.-t. français, 1992 (co-réalisé avec Florchita Bautista)

Des milliers de femmes philippines quittent chaque année leur pays et leur propre famille pour joindre les rangs des travailleuses domestiques étrangères au Canada. Mais leurs conditions de vie et de travail dans la terre promise laissent beaucoup à désirer. Thèmes: immigration, société, femmes, politique

Production: Productions Multi-Monde
Diffusion: CBC, Vision TV, Knowledge Network


Kababaihan: Filipina Portraits Visionnement du film 
documentaire, 40 min, anglais, 1989
Philippines: Portrait de femmes
Visionnement du film 
documentaire, 40 min, v.o. anglaise avec s.-t. français, 1989 (co-réalisé avec Malcom Guy)

Portrait de militantes philippines actives dans la lutte pour renverser la dictature de Ferdinand Marcos et en faveur de la démocratie nationale, qui se poursuit à ce jour. Reflète un mouvement effervescent et diversifié ou reines de beauté, religieuses, travailleuses, paysannes, membres de la guérilla armée – s’unissent dans une vision commune qui fait contraste avec le féminisme occidental. Thèmes: société, femmes, politique

Production: Productions Multi-Monde
Diffusion: Vision TV


Pouvoir populaire au pouvoir militaire (People Power to Military Power)
documentaire, 10 min, français, 1988 (co-réalisé avec Malcom Guy)

Des religieux aux Philippines, coincés dans les opérations militaires du gouvernement, dénoncent les violations de droits humains. Thèmes: société, politique

Diffusion: Multi-Monde

BIOGRAPHIE

Marie Boti est cinéaste, et militante du mouvement des femmes et de la solidarité internationale, en particulier avec les Philippines. C’est dans les années 80 qu’elle a fondé les Productions Multi-Monde, avec son compagnon Malcolm Guy, construisant une équipe qui s’est spécialisée dans la production de documentaires engagés, dont plusieurs traitent des problèmes et des enjeux de la migration. Marie réalise ses documentaires en jouant un rôle actif au sein des communautés qu’elle filme. Elle partage la vie de ses personnages et leurs problèmes au quotidien, développant ainsi une intimité qui transperce l’écran. Marie a réalisé plusieurs films au sujet des travailleuses domestiques étrangères, dont Brown Women Blond Babies (Vision TV, Knowledge Network, 1991), Quand les étrangers se réunissent (Radio-Canada, 1999) et Modern Heroes Modern Slaves, (CBC 1997, Prix du meilleur documentaire d’enquête de l’Association canadienne des journalistes). Son dernier film, La Fin de l’immigration? réalisé avec Malcolm Guy, revient à un sujet que le duo connaît bien, la main d’œuvre étrangère et le virage du gouvernement canadien les concernant, avec le Programme des travailleurs étrangers temporaires.
Marie est également Présidente de Diffusion Multi-Monde, maison de distribution fondée en 2005 et qui se spécialise en documentaires, particulièrement des longs métrages.

COURRIEL
mboti@@null@pmm.qc.ca

SITE WEB
www.multi-monde.ca

Show Buttons
Hide Buttons